TANGO VEUT DIRE : JE TOUCHE

TANGO VEUT DIRE : JE TOUCHE

Le tango est la seule danse au monde ayant un nom latin : Tango = je touche. Vous pouvez vérifier.

— Vérifier quoi ? que le tango est la seule danse, etc. ?

— Non ! que tango veut dire « Je touche » en latin : dictionnaire Félix Gaffiot, édition 1934, p. 1542.

— C’est exact. Cependant, la première citation du Gaffiot vient de Plaute, qui dit : « Je touche du bout du doigt. » Tout un programme !

 

Venons au fait : le TANGO ROOTS FESTIVAL débute dimanche 24 juillet pour une semaine à Montreuil-sur-Seine, dans l’immense salle de « La Parole errante ». Le thème de cette année est très littéraire : la poésie du tango.

http://www.tangorootsfestival.com

Lorsqu’on demande à Enrique Santos Discépolo (l’auteur de Yira, Yira de Uno, de Cambalache et d’El Choclo) d’expliquer comment il écrit ses tangos, il répond : « À l’origine d’un tango, il y a toujours… »

— Il y a toujours quoi ?

— Vous n’avez qu’à y aller, cher ami ! Si vous avez la chance d’entendre (et de voir) l’incroyable orchestre Silbando, vous n’aurez pas perdu votre semaine.

— Et les danseurs ?

— Carmen Aguiar, Silvia Gerbi,  Rodrigo Rufino, Gisela Passi, pour ne citer que les plus parisiens.

— Oui, mais moi, je ne sais pas danser !

— Alors, vous les regarderez. Et ils donnent des cours.

Pas de commentaires

Ecrire un commentaire